倫敦和紐約2010年1月20日電 /美通社亞洲/ -- 西蒙-考威爾 (Simon Cowell) 和索尼音樂娛樂公司 (Sony Music Entertainment) 今天宣布，雙方攜手創(chuàng)建一家立足長(zhǎng)遠(yuǎn)、專注于音樂、電視、電影和數(shù)字內(nèi)容的制作與開發(fā)的新全球性公司。

這家新公司將囊括 Syco 現(xiàn)有的全部電視和音樂資產(chǎn)，包括《The X Factor》（偶像節(jié)目）和《Got Talent》（達(dá)人節(jié)目）的全球電視專營(yíng)權(quán)以及麗安娜-劉易斯 (Leona Lewis)、蘇珊-波伊爾 (Susan Boyle) 和美聲男伶 (Il Divo) 等明星藝人。該新公司將繼續(xù)冠名為 Syco，由索尼音樂娛樂公司與西蒙-考威爾名下的一家公司共同持有。Syco 總部在倫敦，在洛杉磯設(shè)有辦事處。

1月11日，F(xiàn)ox Television 宣布將于2011年秋季推出風(fēng)靡全球的電視節(jié)目《The X Factor》的美國(guó)版，以此作為新公司 Syco 的首個(gè)項(xiàng)目，考威爾將擔(dān)任該美國(guó)版電視秀的監(jiān)制和評(píng)委。

Syco 擁有的電視節(jié)目《The X Factor》目前在17個(gè)國(guó)家熱播并且連續(xù)三年蟬聯(lián)英國(guó)娛樂節(jié)目榜首。2009年該節(jié)目在英國(guó)創(chuàng)下了擁有2000萬(wàn)觀眾的新紀(jì)錄，收視率高達(dá)60%，同時(shí)也是歐洲地區(qū)收視率較高的音樂娛樂節(jié)目。

除了擁有《The X Factor》之外，Syco 還是《Got Talent》電視節(jié)目的所有人?！禛ot Talent》目前在27個(gè)國(guó)家播出，是英國(guó)較成功的出口電視節(jié)目。2009年，《英國(guó)達(dá)人》(Britain’s Got Talent) 制作了關(guān)于蘇珊-波伊爾的全球音樂生涯特別節(jié)目。蘇珊-波伊爾的首張專輯《I Dreamed A Dream》（我曾有夢(mèng)）僅在6周就大賣800萬(wàn)張，成為2009年全球暢銷的唱片和史上銷售速度較快的唱片。

Syco 還是麗安娜-劉易斯和美聲男伶等多元化國(guó)際明星的唱片制作公司。考威爾和這些藝術(shù)家們共銷售了超過1.8億張專輯，創(chuàng)造了150多張樂壇冠軍唱片。2009年，考威爾榮登《好萊塢報(bào)道》(Hollywood Reporter)”真人秀節(jié)目50位最具影響力的人物”(Top 50 Most Powerful in Reality TV) 排行榜榜首，同時(shí)還被《娛樂周刊》(Entertainment Weekly) 評(píng)選為”年度娛樂界風(fēng)云人物”(Top Entertainers of the Year) 之一。

考威爾說：“我與索尼有著多年愉快的合作關(guān)系，很高興我們共同創(chuàng)建了這家新公司?！?

索尼音樂娛樂公司的首席執(zhí)行官 Rolf Schmidt-Holtz 指出：“過去20年來，西蒙-考威爾一直是我們最理想的合作伙伴，是索尼音樂娛樂全球大家庭不可或缺的成員。我們非常高興能夠延續(xù)和深化與西蒙之間的合作，為推動(dòng) Syco 公司的發(fā)展注入強(qiáng)大動(dòng)力?！?/p>

索尼公司 (Sony Corporation) 董事長(zhǎng)、首席執(zhí)行官兼總裁霍華德-斯金格 (Howard Stringer) 爵士表示：“西蒙-考威爾是當(dāng)今娛樂行業(yè)較著名和較成功的音樂和電視創(chuàng)意監(jiān)制之一。這家新公司將使索尼音樂娛樂以及索尼所有部門能夠與這位才華橫溢的伙伴一起發(fā)掘和把握各種新機(jī)遇?！?/p>

索尼音樂娛樂公司（英國(guó)）董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官 Ged Doherty 表示：“我們非常高興能夠擴(kuò)大與西蒙之間的長(zhǎng)期互利合作。他是一位充滿激情和斗志的商業(yè)合作伙伴，我們過去10年多的密切合作一直十分愉快。《The X Factor》已經(jīng)登陸美國(guó)，我們期待這檔節(jié)目能夠像在英國(guó)一樣，取得全球性的空前成功。”

致編者：

-- “Syco”是西蒙-考威爾和索尼音樂娛樂公司共同創(chuàng)建的一家專注于音樂、影視

和數(shù)字內(nèi)容的制作與開發(fā)的全球性企業(yè)，在倫敦和洛杉磯設(shè)有辦事處。

-- 在新公司 Syco 組建之前，Syco 是考威爾在索尼音樂娛樂公司（英國(guó)）開展的

音樂和電視活動(dòng)的名稱。Syco 目前擁有28名員工。

-- 菲利普-格林爵士 (Sir Philip Green) 將擔(dān)任西蒙-考威爾公司的顧問和公司股

東，擁有多數(shù)股權(quán)的考威爾是其公司的控股股東?？纪柕墓緦⑴c索尼音樂公

司合作運(yùn)營(yíng)新公司 Syco。

-- Syco Television 是《The X Factor》的制作公司。該節(jié)目榮獲了英國(guó)電影學(xué)院

獎(jiǎng) (BAFTA Award) 并在17個(gè)國(guó)家播出，成為歐洲和英國(guó)（由考威爾繼續(xù)擔(dān)任該

地區(qū)節(jié)目監(jiān)制和評(píng)委）較受歡迎的電視節(jié)目。2009年，《The X Factor》的英國(guó)

觀眾人數(shù)高達(dá)2000萬(wàn)，收視率達(dá)60%，并且在丹麥創(chuàng)下了80%的收視紀(jì)錄。

-- Syco Television 還是在全球27個(gè)國(guó)家熱播的《Got Talent》電視節(jié)目的所有

者。

-- 考威爾還擔(dān)任《美國(guó)達(dá)人》(America’s Got Talent) 的監(jiān)制以及《英國(guó)達(dá)人》

的評(píng)委和制片人。

-- 2009年底，Syco Music 旗下的蘇珊-波伊爾成為全球唱片銷量較高的藝人，她的

首張專輯《I Dreamed a Dream》在短短6周就售出800多萬(wàn)張，是有史以來銷售

速度較快的專輯。迄今為止，該專輯已經(jīng)登頂21個(gè)國(guó)家的樂壇排行榜。

-- 考威爾和藝術(shù)家們共銷售了1.8億多張專輯并制作了150多張樂壇冠軍唱片。

-- 2009年，考威爾問鼎《好萊塢報(bào)道》評(píng)選出的”真人秀節(jié)目50位最具影響力的人

物”榜單，并被《娛樂周刊》評(píng)為”年度娛樂界風(fēng)云人物”之一。

索尼音樂娛樂公司

索尼音樂娛樂公司是一家全球性的音樂錄制公司，旗下當(dāng)前藝人包括眾多本土藝人和國(guó)際巨星。該公司擁有的龐大音樂庫(kù)涵蓋了史上最具影響力的唱片。該公司旗下代表各種音樂流派的主要唱片公司包括：American Recordings、Arista Nashville、阿日斯特唱片 (Arista Records)、Aware、Battery Records、Beach Street Records、Black Seal、BNA Records、Cinematic、Columbia Nashville、哥倫比亞唱片 (Columbia Records)、Epic Records、Essential Records、Flicker Records、Fo-Yo Soul、GospoCentric、Hitz Committee Entertainment、J Records、搖擺唱片 (Jive Records)、LaFace Records、Legacy Recordings、Masterworks、Polo Grounds、美國(guó)無線唱片公司 (RCA Records)、RCA Nashville、RCA Red Seal、RCA Victor、Reunion Records、Slightly Dangerous、Sony Classical、Sony Music Latin、Star Time International、Verity Records 和 Volcano Entertainment。索尼音樂娛樂公司是索尼美國(guó)公司 (Sony Corporation of America) 的全資子公司。

媒體聯(lián)系人：

索尼音樂娛樂公司

Liz Young

Simon Cowell / Syco

Ann-Marie Thomson

Syco 媒體負(fù)責(zé)人

電郵：ann-marie.thomson@sonymusic.com

索尼音樂公司（英國(guó)）(Sony Music UK)

Paul Bursche

電郵：paul.bursche@sonymusic.com